Certamente todos conhecem a sopa espessa, de cor mais ou menos vermelha e sabor ligeiramente azedo, que contém bastante carne e, sobretudo, vegetais.
Mas e a versão de Hong Kong?
Ou uma versão sem beterraba ou com chucrute?
Escolha entre 5 receitas de borscht e prepare-o, por exemplo, de uma forma ligeiramente não convencional.
Borscht com costela de porco
Borscht pode ser preparado em dezenas de variações diferentes, e esta é particularmente saborosa. A sopa tem uma ótima cor rubi brilhante e um sabor delicado. A combinação de vegetais macios e carne tenra é acompanhada pelo aroma de louro e pimenta preta.
Ingredientes
- 3 batatas
- 3 tomates
- 5 folhas de louro
- 1 cebola
- 1 colher de vinagre
- 2-3 dentes de alho
- 150 g de beterraba
- 5 bolas de pimenta preta
- 1kg de costelinha de porco
- 100 g de repolho
- óleo de girassol (para fritar)
- salsa fresca (para servir)
- creme de leite (para servir
- sal a gosto
Método
- Corte as costelinhas de porco em pedaços médios.
- Descasque a cebola e corte-a ao meio.
- Coloque as costelas e as cebolas na panela.
- Adicione a pimenta-do-reino e as folhas de louro.
- Cubra com água e cozinhe até que a carne esteja cozida.
- Descasque a beterraba e rale-a.
- Aqueça o óleo de girassol em uma panela e adicione a beterraba.
- Adicione o vinagre e um pouco de água.
- Misture tudo e cubra com uma tampa.
- Cozinhe até que as beterrabas estejam prontas.
- Descasque as batatas e corte-as em cubos.
- Adicione as batatas ao caldo de carne e retire a cebola.
- Lave a couve, pique-a e junte-a ao tacho com a carne e as batatas.
- Misture tudo e continue cozinhando.
- Quando as batatas e o repolho estiverem prontos, acrescente a beterraba e qualquer líquido.
- Em seguida, adicione os tomates lavados e picados.
- Descasque os dentes de alho, esmague-os e junte-os ao borscht.
- Adicione sal a seu gosto.
- Ferva tudo por cerca de mais 8 minutos.
- Desligue o fogão e reserve o borscht por 10 a 15 minutos.
- Coloque a sopa em tigelas de servir.
- Antes de servir, acrescente o creme de leite e a salsinha fresca picada.

Borscht sem beterraba
Esta versão do borscht será especialmente apreciada por quem não é fã de beterraba. A sopa é cheia de couve e bem temperada. Tente você mesmo.
Ingredientes
- 1 kg de sopa de ossos de carne com muita carne
- 8-10 xícaras de água
- 2-4 cenouras, fatiadas
- 4 batatas médias cortadas em cubinhos
- 1 cebola grande (ou 2 médias) picada
- 1 cabeça média de repolho, finamente picada
- 2 colheres de chá de sal
- 1/4 colher de chá de pimenta
- 2 pimentas vermelhas inteiras (secas)
- endro fresco (um punhado ou a gosto)
- 2 latas de purê de tomate
- 2 xícaras de tomate em cubos (opcional)
Método
- Cubra os ossos da sopa com água e cozinhe até que a carne esteja macia (várias horas).
- Retire o osso e desfie a carne.
- Adicione mais água e faça 8-10 xícaras de caldo antes de adicionar os vegetais.
- Adicione os legumes e as especiarias e cozinhe até que os legumes estejam macios.
- Adicione o purê de tomate, os tomates em cubos, a carne desfiada e deixe ferver.
- Sirva com creme azedo.

Classificamos os fogões a gás mais populares . Veja como eles resistiram ao teste.
Descubra dicas semelhantes
Borscht ucraniano tradicional
Este borscht é realmente farto, saboroso e cheio de vitaminas. Seu sabor doce agradará agradavelmente seu paladar e você vai querer mais. Geralmente é servido com rolinhos de alho macios ou pão de fermento crocante.
Ingredientes
- 2 beterrabas médias (raladas)
- 3 xícaras de repolho (picado)
- 1 cenoura média (ralada)
- 2 batatas médias (em cubos)
- 1/3 xícara de salsinha (picada)
- 1 cebola pequena (bem picada)
- 2 colheres de sopa de extrato de tomate
- 1 e 1/2 colheres de açúcar
- 1 colher de vinagre
- 4 colheres de sopa de óleo vegetal (ou azeite)
- 2 dentes de alho amassados
- sal e pimenta do reino a gosto
Para o caldo
- 10 xícaras de água
- 1 kg de paleta de porco (retirar a gordura)
- 3 folhas de louro
- 10 bolas de pimenta inteiras
- 1 cenoura (descascada e cortada ao meio)
- 1 cebola média (descascada e cortada ao meio)
Servir
- nata
- endro fresco, salsa e cebolinha (fino)
Método
- Coloque a carne, a água, a cenoura, a cebola, o pimento e o louro num tacho grande e leve ao lume.
- Abaixe o fogo e cozinhe por cerca de 1,5 a 2 horas.
- Retire a carne, deixe esfriar e corte em pedaços.
- Coe o caldo em um pano de algodão e reserve.
- O caldo pode ser preparado com antecedência e deixado na geladeira durante a noite.
- Deixe o caldo voltar a ferver em fogo médio.
- Enquanto isso, aqueça 2 colheres de sopa de óleo em uma frigideira grande.
- Adicione a beterraba e refogue em fogo médio-alto por 5 minutos, mexendo sempre.
- Adicione mais duas colheres de sopa de óleo, depois a cebola, a cenoura e a salsinha.
- Continue cozinhando por mais 10 minutos.
- Adicione a pasta de tomate, o vinagre, o açúcar e 1 xícara do caldo quente e cozinhe por mais 10 minutos, mexendo sempre.
- Adicione a carne e as batatas em cubos ao caldo fervente e cozinhe por 15 minutos.
- Agora acrescente a beterraba, a cenoura e a cebola e espere o borscht começar a cozinhar novamente.
- Adicione o repolho com alho amassado e cozinhe por 5 minutos.
- Adicione sal e pimenta a gosto pouco antes de o borscht estar pronto e, em seguida, misture as verduras picadas (endro fresco, salsa e cebolinha).
- Desligue o fogão, tampe e reserve por 20 minutos.
- Sirva com creme azedo e bolos.

Se você é fã de beterraba, não deixe de experimentar pelo menos 1 de nossas receitas doces e salgadas de beterraba .
Borscht à moda de Hong Kong
Uma tigela de borscht quente ao estilo de Hong Kong irá mantê-lo aquecido durante todo o inverno. Esta sopa de tomate consiste em ossos de boi e é cheia de vegetais. Saudável, com um toque de acidez do suco de limão fresco… O que mais você poderia pedir!
Ingredientes
- 500 g de ossos de vaca
- 250 g de carne bovina, bastante adequada para goulash
- 1 cebola pequena (bem picada)
- 3 cenouras pequenas (descascadas e picadas finamente)
- 4 talos de aipo (bem picados)
- 170 g de polpa de tomate
- 3 tomates (sem sementes e bem picados)
- 12 e ½ xícara de água
- 1/2 cabeça de repolho (lavado e cortado em pedaços pequenos)
- 5 folhas de louro
- 6 grãos de pimenta preta (opcional)
- 2 batatas vermelhas (descascadas e cortadas em cubos – opcional)
- 2 e ½ colheres de chá de sal
- 1 e ½ colheres de açúcar
- 1 colher de sopa de suco de limão
- 1 e ½ colheres de sopa de molho Worcestershire
- Pimenta preta da terra
- óleo vegetal
Método
- Leve a água para ferver em uma panela grande.
- Adicione os ossos de boi e a carne e deixe ferver novamente.
- Escorra os ossos e a carne e passe por água corrente.
- Reserve, escorra e deixe esfriar.
- Em outra panela grande, aqueça 1 colher de sopa de óleo vegetal em fogo médio.
- Adicione a cebola e refogue por 5 minutos.
- Adicione a cenoura e o aipo e refogue por mais 3 minutos.
- Adicione os tomates e cozinhe por mais 4 minutos.
- Junte o extrato de tomate e misture bem.
- Adicione os ossos, carne, 12 e ½ xícaras de água, repolho picado, louro e pimenta-do-reino (se estiver usando).
- Deixe ferver em fogo alto.
- Depois reduza o lume para lume médio e cozinhe durante 1 hora e meia, mexendo de vez em quando.
- Retire a carne da sopa e corte-a em pedaços.
- Volte para a sopa.
- Se quiser, acrescente batatas e continue cozinhando por mais uma hora e meia.
- Tempere com sal, açúcar, suco de limão, molho inglês e pimenta-do-reino.
- Prove e adicione temperos se necessário.
- Retire a folha de louro e as bolas de pimenta da sopa.
- Transfira para tigelas de servir.
- Sirva imediatamente com massa.

borsch de chucrute
Esta versão do borscht é simples, mas cheia de sabor! Pode adicionar batatas ou cenouras se quiser, mas para esta receita vamos limitar-nos principalmente à tradicional beterraba e couve. E, claro, creme de leite e endro fresco não podem faltar.
Ingredientes
- 1 cebola média, finamente picada
- 2 colheres de sopa de azeite ou manteiga
- meia cabeça média de repolho picada
- 5 ou 6 beterrabas médias, descascadas e cortadas em cubos, exceto uma que deve ser ralada
- 1/2 a 1 xícara de chucrute picado, dependendo de quão ousado você quer seu borscht
- 2 litros de um bom caldo de carne ou legumes (de preferência caseiro)
- 2 batatas médias cortadas em cubos (opcional)
- 4 dentes de alho
- Sal e pimenta a gosto
- nata
- tempero fresco
Método
- Aqueça o azeite em uma panela grande de fundo grosso e frite a cebola picada até dourar.
- Adicione o repolho picado e o alho picado, misture bem e cozinhe por mais um ou dois minutos.
- Adicione todos os ingredientes restantes: beterraba, repolho, batatas se estiver usando e caldo.
- Pode ser necessário adicionar um pouco de água ou caldo, dependendo da espessura da sopa.
- Cozinhe em fogo médio por cerca de 30 minutos ou até que a beterraba e o repolho estejam macios.
- Tempere com sal e pimenta, mas lembre-se que a sopa já estará um pouco salgada graças ao chucrute adicionado, então prove antes de adicionar sal.
- Sirva com uma generosa porção de creme azedo e endro fresco picado.
- Tal como acontece com a maioria das sopas, esta tem um sabor ainda melhor no dia seguinte, quando os sabores se fundem lindamente e se estabelecem.

A preparação geral do borscht difere de acordo com cada país e costumes locais, e há tantas variantes que é impossível descrevê-las claramente.
Em alguns lugares, o borscht não é engrossado de forma alguma, em outros lugares, pelo contrário, é engrossado com caldo ou batata ralada. Os tipos de carne usados também diferem, e o borscht sem carne não é exceção. Por outro lado, em alguns lugares, o borscht é coberto com bacon tostado.
Há também uma diversidade relativamente grande nos vegetais utilizados. A beterraba costuma ser a base, mas às vezes também são adicionados tomates, em quantidades que prevalecem sobre a beterraba, principalmente nos países mais ao sul. Às vezes, chucrute também é adicionado.
Além de vegetais, maçãs ou outras frutas disponíveis também foram adicionadas à sopa.
Quer experimentar outras sopas conhecidas pela sua tradição noutros países? Confira nossas receitas de sopa de outros lugares .